Guía · Entrar en Italia
Italia tiene € 40.000 millones invertidos en América Latina. La región, € 2.600 millones en Italia. El camino de vuelta está casi vacío.
Una guía de 31 páginas y una checklist de 67 pasos para llevar tu empresa a Italia: modelos de entrada, IVA y convenios fiscales, visas para tu equipo, contratación, incentivos, banca y la forma de hacer negocios. Con costos, plazos y un plan de 90 días.
Español, portugués e inglésPDF · Excel · Google SheetsDescarga inmediata después del pago
Seis puntos de partida, una llegada: Milán.
Dónde estás
Un cliente italiano te pidió una factura italiana. Y nadie en tu equipo sabe por dónde empezar.
La oportunidad es concreta: un distribuidor en Lombardía, un fabricante que probó tu producto, un socio que quiere abrir Milán. Del otro lado aparecen códigos fiscales, apostillas, notarios, un sistema de facturación electrónica y una ley de agentes que no se parece a la tuya.
Casi todo lo que encuentras está escrito para europeos, o para italianos que salen al mundo. Muy poco mira el camino desde Ciudad de México, Bogotá o Buenos Aires.
Cuatro pendientes que frenan el primer pedido.
Lo que casi nadie te dice
Tres reglas italianas que cambian tu plan.
El preaviso a un agente crece cada año
El Código Civil fija un preaviso mínimo de un mes en el primer año que sube hasta seis meses desde el sexto, más una indemnización de hasta un año de comisiones. Conviene saberlo antes de firmar, no al terminar.
La sociedad se inscribe en 15 días. Lo lento va antes
Desde la firma ante el notario, la inscripción de una SRL tarda unos 15 días si no hay observaciones. Los meses se pierden antes: códigos fiscales, apostillas, traducciones juradas y la cuenta bancaria. Empieza por ahí.
Hay permisos fuera de cupo para tu equipo
Un traslado dentro del grupo no depende del cupo anual del decreto de flujos, y la autorización llega en un máximo de 45 días desde la solicitud. Muchas empresas ni lo consideran.
Lo que cuesta improvisar
Lo que te cuesta entrar sin orden.
La retención sin convenio
Italia retiene el 26% sobre los dividendos que una filial paga a su matriz no residente. Con el convenio con México o con Brasil, el 15%; con Chile, el 5% o el 10%. La diferencia depende de papeles que hay que tener antes del pago.
El establecimiento que nadie declaró
Una oficina que negocia precios o un agente que firma por ti pueden crear un establecimiento permanente. Entonces Italia grava esa utilidad con el IRES del 24% más el IRAP, a menudo con multas por los años no declarados.
La ayuda perdida por gastar antes
En la Nuova Sabatini, si la inversión empieza antes de la solicitud, con un pedido, una factura o un pago, la ayuda se revoca por completo. Otros programas siguen la misma lógica.
Adónde quieres llegar
Ahora imagina el día 90.
Tu distribuidor ya vende en Lombardía. La sociedad italiana tiene número de IVA y factura por el SDI. Tu ingeniero llegó con un permiso fuera de cupo, y el primer cliente grande firmó con una contraparte italiana.
Sin meses perdidos en trámites que podían ir en paralelo, y sin sorpresas fiscales al cierre del primer año.
Qué incluye
Siete archivos, tres idiomas.
Guía Entrar en Italia (español)
16 capítulos: modelos de entrada, agentes y distribuidores, sucursal y SRL, impuestos y convenios, visas, contratación, incentivos, banca, sector público, cultura de negocios, un plan de 90 días y un ejemplo completo.
Guia Entrar na Itália (português)
La misma guía escrita en portugués de Brasil, con ejemplos de empresas brasileñas. Útil si tienes socios o equipo en Brasil.
Entering Italy guide (English)
La versión en inglés, para tu directorio, tus inversionistas o los asesores italianos que trabajen contigo.
Checklist interactiva
Cada paso con responsable, documentos, tiempo y costo típicos. Eliges tu modelo de entrada y los totales cuentan solo lo que te aplica. Funciona en Excel y Google Sheets.
Checklist para imprimir
La misma lista en español, portugués e inglés, con casillas para marcar en la reunión con tu contador o tu abogado.
Una página de la guía
Las retenciones del capítulo 7, país por país.
Cuando tu sociedad italiana le paga a la matriz, Italia retiene impuesto en la fuente. Esta tabla resume los topes de los convenios con los cuatro países que más preguntan.
Capítulo 7 · Impuestos básicos y convenios
Retención máxima según el convenio
| País | Dividendos | Intereses | Regalías |
|---|---|---|---|
| Brasil | 15% | 15% | 15% (25% marcas) |
| Argentina | 15% | 20% | 10% o 18% |
| México | 15% | 15% (10% bancos) | 15% |
| Chile | 5% o 10% | 4% o 10% | 2% o 10% |
Italia retiene el 26% sobre dividendos e intereses, y el 30% sobre el 75% de las regalías.
Con Brasil, la regla italiana para marcas (22,5% en la práctica) es mejor que el tope del convenio (25%), y se aplica la italiana.
Topes verificados el 7 de octubre de 2026. Las condiciones del convenio y los papeles deciden si los obtienes; en la guía está el detalle y la lista de los demás convenios vigentes.
La guía
Una descarga, tres idiomas.
79 €
Descarga inmediata después del pago
Comprar ahoraAl terminar el capítulo 2 sabes qué modelo de entrada te conviene y qué pasos puedes saltarte.
- Guía en español, portugués e inglés (PDF)
- Checklist de 67 pasos para Excel y Google Sheets, con totales automáticos
- Checklist para imprimir en los tres idiomas
- Edición de octubre de 2026, cada archivo fechado
- Licencia para tu propia empresa o empresas
Cómo funciona
Tres pasos, una tarde.
Compra
Pagas en el checkout. La descarga empieza de inmediato y te llega por correo una copia del enlace.
Decide
Lee los capítulos 1 y 2, responde las seis preguntas y elige tu modelo de entrada en la checklist.
Avanza
Sigue el plan de 90 días: cada paso tiene responsable, documentos, tiempo y costo típicos.
Por qué Adaxit
Escrita desde Milán, mirando hacia tu mercado.
Adaxit es una firma de asesoría con sede en Milán. Desde 2019 prepara a fundadores y pymes para crecer entre Italia, Europa, Estados Unidos y América Latina. Esta guía junta en un solo lugar lo que normalmente se aprende en varias reuniones con contadores, notarios y abogados.
Verificada
Cada regla, monto y plazo sale de una fuente oficial o profesional consultada el 7 de octubre de 2026, con la lista completa al final.
Desde tu lado
Convenios con Brasil, Argentina, México y Chile, la apostilla en cada país y las vías de visa que sirven a equipos latinoamericanos.
En orden
Los capítulos siguen el orden en que aparecen las decisiones, y la checklist los convierte en tareas con responsable.
Clara sobre sus límites
Es información general, no asesoría legal ni tributaria. Adaxit no presta servicios de inversión.
Para quién es
¿Es para ti?
Es para ti si
- Tu empresa está en América Latina y tienes un cliente, un distribuidor o un plan concreto en Italia.
- Quieres decidir entre agente, oficina, sucursal o SRL con números, no por intuición.
- Vas a trasladar personas a Italia o contratar allí en los próximos meses.
No es para ti si
- Prefieres que alguien planifique la entrada contigo: para eso está nuestro servicio de expansión internacional.
- Necesitas un dictamen legal o tributario sobre tu caso. La guía te prepara para esa conversación; no la reemplaza.
Preguntas
Antes de comprar.
¿Cómo recibo los archivos?
Los descargas apenas termina el pago, y te enviamos por correo una copia del enlace.
¿Sirve si mi empresa no es de Brasil, Argentina, México o Chile?
Sí. Casi toda la guía vale para cualquier empresa de fuera de la UE. Los convenios fiscales de esos cuatro países están en detalle, y se mencionan los demás vigentes, como los de Colombia, Ecuador, Panamá, Uruguay y Venezuela.
¿La checklist funciona en Google Sheets?
Sí. Súbela a Google Drive y ábrela con Google Sheets: las fórmulas, las listas desplegables y los colores se mantienen, y Google vuelve a dibujar el gráfico. No tiene macros.
¿Qué pasa si cambian las reglas?
Cada archivo tiene fecha: esta es la edición de octubre de 2026, verificada el 7 de octubre. Las reglas cambian, así que confirma con tu contador o tu abogado lo que te aplique antes de actuar.
¿Me asegura una visa o un incentivo?
No. Explica cómo funcionan las vías de visa y los programas, con sus condiciones y plazos, pero ninguna guía puede prometer una aprobación. Adaxit no presta servicios de inversión.
¿Puedo compartirla con mi equipo?
Sí, dentro de tu empresa o empresas: la licencia cubre a tu equipo. Lo único que te pedimos es que no la revendas ni la publiques.
¿Hay más material en español?
Sí. En el sitio tienes la guía de Smart&Start Italia y el análisis del acuerdo UE-Mercosur, ambos gratuitos.
Tu entrada en Italia
Un plan de 90 días, de la primera decisión a la primera factura italiana. Empieza hoy.
Compra, descarga y lee los dos primeros capítulos esta semana. Vas a saber qué modelo te conviene, cuánto cuesta y en qué orden va cada paso.
¿Prefieres planificarlo con nosotros? Mira el servicio de expansión internacionalFuentes: MAECI, Osservatorio economico, infografía Italia-América Latina con datos de ISTAT (abril de 2026), stock de inversión de 2024; Código Civil italiano, arts. 1750 y 1751; TUIR, art. 162 (establecimiento permanente); Texto Único de Inmigración, art. 27-quinquies; PwC Worldwide Tax Summaries, Italia, impuestos societarios y retenciones (13 de julio de 2026); convenios Italia-Brasil e Italia-Argentina; SII de Chile, Circular 5 de 2020; NotaiOnline, costos de constitución de una SRL (24 de septiembre de 2026); MIMIT, circular de la Nuova Sabatini, punto 6.7. Todas consultadas el 7 de octubre de 2026. Contenido: Adaxit, Entrar en Italia, edición de octubre de 2026.